Министр царя Джеттхатиссы III, взятый в плен на войне, позднее вернувшийся, чтобы захватить трон под именем царя Датхопатиссы, разграбивший храмы, но впоследствии искупивший вину восстановлением святынь.

A minister of King Jeṭṭhatissa III who was captured in war, later returned to seize the throne as King Dāṭhopatissa, plundered temples but later made amends by restoring shrines.

Учёный монах из Нагасалы, пользовавшийся глубоким почётом у царя Аггабодхи IV.

A learned monk of Nāgasālā held in great esteem by King Aggabodhi IV.

Вице-король царя Аггабодхи IV, схваченный и заключённый в тюрьму узурпатором Поттхакуттхой.

The viceroy of King Aggabodhi IV, captured and imprisoned by the usurper Potthakuṭṭha.

Правитель Роханы, изгнанный собственным сыном Махиндой в Индию после ссоры между ними.

A ruler of Rohaṇa who was driven out to India by his own son Mahinda after a quarrel between them.

Монах, глубоко почитаемый царём Аггабодхи I, вероятно, занимавший при дворе положение, сопоставимое с королевским капелланом

A monk held in high esteem by King Aggabodhi I, who probably occupied a position at court comparable to a royal chaplain.