โอรสของพระเจ้าทีฆีติแห่งโกศล ผู้แก้แค้นการปลงพระชนม์บิดามารดาไม่ด้วยความรุนแรง แต่ด้วยการสร้างสันติภาพกับพระเจ้าพรหมทัตแห่งกาสีผู้เป็นฆาตกร จนได้อาณาจักรของบิดาคืนมาและได้อภิเษกกับพระธิดาของพรหมทัต

The son of Dīghīti, king of Kosala, who avenged his parents’ murder not through violence but by making peace with their killer Brahmadatta of Kāsi, regaining his father’s kingdom and marrying Brahmadatta’s daughter.

รายการอ้างโยงถึงอายุวัฒนกุมาร

A cross-reference to Āyuvaḍḍhana Kumāra.

เจ้าชายศากยะ พระราชนัดดาของพระเจ้าอมิโตทนะและพระเชษฐาของพระนางภัททกัจจานา ผู้เสด็จไปยังลังกาทวีปและทรงสถาปนาถิ่นฐานที่ตั้งชื่อตามพระองค์เอง และทรงเป็นพระบิดาของทีฆคามณี

A Sakyan prince, grandson of Amitodana and brother of Bhaddakaccānā, who went to Sri Lanka and founded a settlement named after himself, and was the father of Dīghagāmaṇī.