राजगृह के बाहर एक ताड़ के पेड़ में रहने वाला यक्ष, जिसने एक भेष बदले हुए दूत को शिकार समझकर पकड़ लिया, परंतु उसका उद्देश्य जानकर उसे छोड़ दिया और अपनी पत्नी के प्रसव की खबर लाने पर उसे गड़ा हुआ खजाना देकर पुरस्कृत किया।

A yakkha dwelling in a palm tree outside Rājagaha who seized a disguised messenger as prey but released her on learning her errand, rewarding her with buried treasure for news of his wife’s childbirth.