ยักษ์ผู้สิงสถิตอยู่ในต้นตาลนอกกรุงราชคฤห์ ผู้จับนางทูตปลอมตัวไว้เป็นเหยื่อ แต่ปล่อยตัวเมื่อทราบภารกิจของนาง และตอบแทนนางด้วยขุมทรัพย์ที่ฝังไว้ เนื่องด้วยข่าวการคลอดบุตรของภรรยาตน

A yakkha dwelling in a palm tree outside Rājagaha who seized a disguised messenger as prey but released her on learning her errand, rewarding her with buried treasure for news of his wife’s childbirth.