यह जातक कथा एक सियार के बारे में है जिसे साथ मिलकर पकड़ी गई मछली को लेकर दो ऊदबिलावों के विवाद में मध्यस्थता करने को कहा जाता है, वह दोनों को सिर और पूँछ देकर स्वादिष्ट बीच का भाग स्वयं रख लेता है; यह कथा भिक्षु उपानंद द्वारा दो स्थविरों के बीच इसी तरह की स्वार्थपूर्ण मध्यस्थता के संदर्भ में कही गई।

A birth story about a jackal who, asked to arbitrate a dispute between two otters over a fish they caught together, gives each the head and tail while keeping the choice middle portion for himself, told in reference to the monk Upananda’s similarly self-serving arbitration between two elders.