Джатака о шакале, которого попросили рассудить спор двух выдр из-за совместно пойманной рыбы, — он отдаёт каждой голову и хвост, оставляя себе лакомую середину; рассказана в связи с подобным корыстным арбитражем монаха Упананды между двумя старейшинами.

A birth story about a jackal who, asked to arbitrate a dispute between two otters over a fish they caught together, gives each the head and tail while keeping the choice middle portion for himself, told in reference to the monk Upananda’s similarly self-serving arbitration between two elders.