Pāli Dictionary

dasa1

Part of speech

numeral


general

  • สิบ; จำนวนสิบ

  • ten; the number ten

dasa2

disrootasuffix

Part of speech

adjective

Root

dis1ดู

Synonyms


general

  • ผู้เห็น; อันบุคคลพึงเห็น; ซึ่งเห็นได้; เข้าใจได้

  • seeing; understanding; perceiving; to be seen or understood (usually in compounds)

  • MN 49

    eso hi, bhikkhu, brahmā mahābrahmā abhibhū anabhibhūto aññadatthu'daso vasavattī issaro kattā nimmātā seṭṭho sajitā vasī pitā bhūtabhabyānaṃ.

  • Snp 3.12

    sammaddasā vedaguno, samma'd'aññāya paṇḍitā, abhibhuyya mārasaṃyogaṃ, na gacchanti punabbhavan'ti.

dasā1

approximate

Part of speech

noun · feminine

Root

dis1ดู


general

  • ชายผ้า; ชายครุย; ขอบผ้า

  • fringe; border; edge; the loose end of a cloth

  • ความเป็นอยู่; สภาวะ; ระยะกาลของชีวิต

  • condition; state; situation; period of life

dāsa1

approximate

Part of speech

noun · masculine

Antonyms


general

  • ทาส; คนรับใช้

  • slave; servant; bondsman

  • MN 39

    seyyathā'pi bhikkhave puriso dāso assa anatt'ādhīno par'ādhīno na yenakāmaṃgamo

  • Snp 4.1

    khettaṃ vatthuṃ hiraññaṃ vā, gav'assaṃ dāsaporisaṃ, thiyo bandhū puthu kāme, yo naro anugijjhati.

dāsa2

approximate

Part of speech

noun · masculine

Synonyms


general

  • คนป่าเถื่อน; คนต่างเผ่า

  • savage; barbarian; heathen (an outsider/non-Aryan person)

  • DN 20

    tesaṃ māyāvino dāsā, āguṃ vañcanikā saṭhā, māyā kuṭeṇḍu viṭeṇḍu, viṭucca viṭuṭo saha.

dasā2

approximate

Part of speech

noun · feminine


general

  • ขอบผ้า; ชายผ้า; ชายขอบ

  • fringe; border; edge (of a garment)

  • (คุณศัพท์) ที่มีขอบ; ที่มีชายผ้า; ที่ประดับด้วยพู่

  • (as adjective) with a fringe; tasselled; bordered; edged

ḍasati

approximate

ḍaṃsroottisuffix

via inflected form ḍasa · 2nd person·imperative singular

Part of speech

verb

Root

ḍaṃs1กัด; ต่อย


general

  • กัด, ต่อย

  • bites; stings

  • MN 22

    so passeyya mahantaṃ alagaddaṃ. tam'enaṃ bhoge vā naṅguṭṭhe vā gaṇheyya. tassa so alagaddo paṭiparivattitvā hatthe vā bāhāya vā aññatarasmiṃ vā aṅgapaccaṅge ḍaseyya.

Found an error in the dictionary?