ဗာရာဏသီဘုရင် ဇနသန္ဓ (Janasandha) ၏ အခြားအမည်တစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ သူတစ်ပါးတို့ ရထားဆယ်စီးဖြင့်မှ ဆောင်ရွက်နိုင်သောအမှုကို ရထားတစ်စီးတည်းဖြင့် ဆောင်ရွက်နိုင်သောကြောင့် ထိုအမည်ရသည်ဟု ဆိုသည်။

An alternative name for Janasandha, king of Bārāṇasī, said to be so called because he could do with a single chariot what others needed ten chariots to accomplish.

ဗာရာဏသီ ဘုရင်တစ်ပါးဖြစ်ပြီး ဗုဒ္ဓ၏ ခမည်းတော် သုဒ္ဓောဒန ဘုရင်နှင့် တူညီသူဖြစ်သည်ဟု သတ်မှတ်ခံရသူ၊ သူ၏ဇာတ်လမ်းကို ဒသရထဇာတက (Dasaratha Jātaka) တွင် ဖော်ပြထားသည်။

A king of Bārāṇasī identified with Suddhodana, the Buddha’s father, whose story is told in the Dasaratha Jātaka.