Джатака, пересказывающая один из вариантов эпоса о Раме, в которой старшие дети царя Дасаратхи — Рама, Лаккхана и Сита — уходят в лесное изгнание, спасаясь от коварной мачехи, а брат Рамы Бхарата правит вместо него, используя его сандалии как символ регентства, пока Рама не вернётся на престол.

A birth-story retelling a version of the Rāma epic, in which King Dasaratha’s eldest children Rāma, Lakkhaṇa and Sītā go into forest exile to protect them from a scheming stepmother, while Rāma’s brother Bharata rules in his stead using his sandals as a symbolic regent until Rāma returns to reign.