Pāli Dictionary
approximate

Compound structure

analyses: 2

devadutasautta
  1. deva

    देव; देवता

  2. du

    (उपसर्ग)बुरा, कठिन, गलत, दोषपूर्ण

  3. tasa

    काँपने वाला, भयभीत; चलायमान (तृष्णायुक्त प्राणी)

  4. utta

    कहा गया, उक्त (= vutta)

devadutoasiutta
  1. deva

    देव; देवता

  2. duto

    हानि पहुँचाने वाला; विश्वासघाती

  3. asi

    तलवार; चाकू; शस्त्र

  4. utta

    कहा गया, उक्त (= vutta)

Encyclopedia

  • तीन, या लंबे संस्करण में पाँच, दिव्य दूतों — बुढ़ापे, बीमारी और मृत्यु के संकेतों — पर एक प्रवचन, जो चेतावनी देता है कि इन्हें अनदेखा करने वाले महानरकों में यातना भोगेंगे, जिसे बाद में मिशनरी स्थविरों ने श्रीलंका में शिक्षा देने हेतु प्रयोग किया

  • A discourse on the three, or in a longer version five, divine messengers, signs of old age, illness, and death, warning that those who ignore them face torment in the great hells, later used by missionary elders to teach in Sri Lanka.

AN 3.36MN 130

Found an error in the dictionary?