ชื่อที่เจติยบรรพตใช้ในสมัยพระพุทธเจ้ากกุสันธะ ผู้เสด็จเยือนสถานที่นี้ขณะที่ชาวโอชทวีปทั้งปวง ซึ่งเป็นชื่อเรียกลังกาในสมัยนั้น พากันมาถวายความเคารพแด่พระองค์

The name borne by Cetiyapabbata in the time of the Buddha Kakusandha, who visited it while all the people of Ojadīpa, as Sri Lanka was then called, paid him homage.

เนินเขาแห่งหนึ่งในอินเดีย ซึ่งพระพุทธเจ้าสุเมธะเคยแสดงธรรมแก่มหาชนจำนวนมาก

A hill in India where the Buddha Sumedha once taught to a very large assembly.