Pāli Dictionary

dhāna1

dhārootanasuffix

Part of speech

noun · neuter

Synonyms

ādhāna

general

  • das Platzieren; das Hinstellen

  • placing; putting

  • DN 22

    katamañ'ca, bhikkhave, maraṇaṃ? yaṃ tesaṃ tesaṃ sattānaṃ tamhā tamhā sattanikāyā cuti cavanatā bhedo antaradhānaṃ maccu maraṇaṃ kālakiriyā khandhānaṃ bhedo kaḷevarassa nikkhepo jīvit'indriyassupacchedo, idaṃ vuccati, bhikkhave, maraṇaṃ

  • SN 20.7

    evam'etesaṃ, bhikkhave, sutt'antānaṃ tathāgatabhāsitānaṃ gambhīrānaṃ gambhīr'atthānaṃ lok'uttarānaṃ suññatappaṭisaṃyuttānaṃ antaradhānaṃ bhavissati.

dhāna2

dhārootanasuffix

Part of speech

noun · neuter

Root

dhā1setzen; stützen

general

  • Behälter; Gefäß; (Komm.) Haufen (z. B. Staubhaufen)

  • a receptacle; bin; (comm.) a heap (e.g. a dust-heap)

  • Dhp 58

    yathā saṅkāradhānasmiṃ, ujjhitasmiṃ mahāpathe, padumaṃ tattha jāyetha, sucigandhaṃ manoramaṃ.

dhana

approximate

dhanrootasuffix

Part of speech

noun · neuter

Root

dhan1sein reich sein

Synonyms

bhoga, kalyāṇa, aḍḍha, mahaddhana, guṇa, bhogī, sadhana, adalidda,

Antonyms

adhana

general

  • Reichtum; Vermögen; Geld; Schatz

  • wealth; riches; money; treasure; property

  • (als Adj.) reich; wohlhabend; vermögend

  • (as adj.) wealthy; rich; possessing wealth

  • Thig 15.1

    nagaramhi erakacche, suvaṇṇakāro ahaṃ pahūtadhano, yobbanamadena matto so, paradāraṃ asevi'haṃ.

doctrine

  • (fig.) edler Schatz; geistiger Reichtum; Tugend (z.B. die sieben edlen Schätze)

  • (fig.) noble treasure; spiritual wealth; virtue (e.g., the seven noble treasures: faith, virtue, etc.)

dha

via inflected form dhāna · genitive plural

Part of speech

noun · masculine

general

  • der Buchstabe dh; der 27. Buchstabe des Pāli-Alphabets; ein Dental

  • the letter dh; the twenty-seventh letter of the Pāli alphabet; a dental consonant

Encyclopedia

3 entries

Dhana
Suttaapproximate

  • Ein Bankier von Rājagaha und Großvater von Mahāpanthaka und Cūḷapanthaka.

  • A banker of Rājagaha and grandfather of Mahāpanthaka and Cūḷapanthaka.

Dhana2
Suttaapproximate

  • Ein Bankier von Bārāṇasī und frühere Existenz von Anuruddha, der nach der Bewirtung des Pacceka-Buddha Upariṭṭha die königliche Gunst und den Rang eines Schatzmeisters gewann.

  • A banker of Bārāṇasī and former birth of Anuruddha, who won royal favor and the rank of treasurer after hosting the Pacceka Buddha Upariṭṭha.

Dhana3
Suttaapproximate

  • Ein Querverweis auf Mahādhana sowie der Name des ersten Kapitels des Siebener-Buches im Aṅguttaranikāya.

  • A cross-reference to Mahādhana, and also the name of the first chapter of the Book of Sevens in the Aṅguttaranikāya.

Found an error in the dictionary?