Pāli Dictionary

dhāna1

dhārootanasuffix

Part of speech

noun · neuter

Synonyms

ādhāna

general

  • sự đặt để; sự sắp đặt

  • placing; putting

  • DN 22

    katamañ'ca, bhikkhave, maraṇaṃ? yaṃ tesaṃ tesaṃ sattānaṃ tamhā tamhā sattanikāyā cuti cavanatā bhedo antaradhānaṃ maccu maraṇaṃ kālakiriyā khandhānaṃ bhedo kaḷevarassa nikkhepo jīvit'indriyassupacchedo, idaṃ vuccati, bhikkhave, maraṇaṃ

  • SN 20.7

    evam'etesaṃ, bhikkhave, sutt'antānaṃ tathāgatabhāsitānaṃ gambhīrānaṃ gambhīr'atthānaṃ lok'uttarānaṃ suññatappaṭisaṃyuttānaṃ antaradhānaṃ bhavissati.

dhāna2

dhārootanasuffix

Part of speech

noun · neuter

Root

dhā1địa điểm; ủng hộ

general

  • vật chứa; hộp đựng; (chú giải) đống (như đống rác)

  • a receptacle; bin; (comm.) a heap (e.g. a dust-heap)

  • Dhp 58

    yathā saṅkāradhānasmiṃ, ujjhitasmiṃ mahāpathe, padumaṃ tattha jāyetha, sucigandhaṃ manoramaṃ.

dhana

approximate

dhanrootasuffix

Part of speech

noun · neuter

Root

dhan1giàu có

Synonyms

bhoga, kalyāṇa, aḍḍha, mahaddhana, guṇa, bhogī, sadhana, adalidda,

Antonyms

adhana

general

  • tài sản; của cải; tiền bạc; châu báu

  • wealth; riches; money; treasure; property

  • (tính từ) giàu có; sung túc; nhiều của cải

  • (as adj.) wealthy; rich; possessing wealth

  • Thig 15.1

    nagaramhi erakacche, suvaṇṇakāro ahaṃ pahūtadhano, yobbanamadena matto so, paradāraṃ asevi'haṃ.

doctrine

  • (ẩn dụ) thánh tài; tài sản tinh thần; đức hạnh (vd: bảy thánh tài—tín, giới, tàm, quý, văn, thí, tuệ)

  • (fig.) noble treasure; spiritual wealth; virtue (e.g., the seven noble treasures: faith, virtue, etc.)

dha

via inflected form dhāna · genitive plural

Part of speech

noun · masculine

general

  • chữ dh; chữ cái thứ 27 trong bảng chữ cái Pāli; phụ âm răng

  • the letter dh; the twenty-seventh letter of the Pāli alphabet; a dental consonant

Encyclopedia

3 entries

Dhana
Suttaapproximate

  • Một chủ ngân hàng ở Rājagaha và là ông nội của Mahāpanthaka và Cūḷapanthaka.

  • A banker of Rājagaha and grandfather of Mahāpanthaka and Cūḷapanthaka.

Dhana2
Suttaapproximate

  • Một chủ ngân hàng ở Bārāṇasī và là tiền kiếp của Anuruddha, người đã được vua sủng ái và phong chức thủ quỹ sau khi tiếp đãi Đức Phật Độc Giác Upariṭṭha.

  • A banker of Bārāṇasī and former birth of Anuruddha, who won royal favor and the rank of treasurer after hosting the Pacceka Buddha Upariṭṭha.

Dhana3
Suttaapproximate

  • Một tham chiếu chéo đến Mahādhana, và cũng là tên chương đầu tiên trong Chương Bảy Pháp của Aṅguttaranikāya.

  • A cross-reference to Mahādhana, and also the name of the first chapter of the Book of Sevens in the Aṅguttaranikāya.

Found an error in the dictionary?