Pāli Dictionary

dhāta1

dhāreroottasuffix

Part of speech

adjective

Root

dhar1පැවැත්වීමට; රැගෙන යාමට; විඳදරාගැනීමට

Synonyms

dhārita

mind

  • මතක තබා ගත්; සිතෙහි රඳවා ගත්; කටපාඩම් කළ

  • remembered; retained in mind; learned by heart

  • AN 4.97

    idha, bhikkhave, ekacco puggalo khippanisantī ca hoti kusalesu dhammesu, sutānañ'ca dhammānaṃ dhārakajātiko hoti, dhātānañ'ca dhammānaṃ atth'ūpaparikkhī hoti attham'aññāya dhammam'aññāya, dhamm'ānudhammappaṭipanno hoti.

  • AN 7.6

    tathārūpā'ssa dhammā bahussutā honti dhātā vacasā paricitā manas'ānupekkhitā diṭṭhiyā suppaṭividdhā. idaṃ vuccati, bhikkhave, sutadhanaṃ

dhāta2

dhāroottasuffix

Part of speech

adjective

Root

dhe1බීම; උරා බොනවා

general

  • කා බී සම්පූර්ණ වූ; තෘප්තියට පැමිණි

  • satisfied; satiated; replete; full

dhata

approximate

dharroottasuffix

Part of speech

adjective

Root

dhar1පැවැත්වීමට; රැගෙන යාමට; විඳදරාගැනීමට

Synonyms

bhata, dhārita

mind

  • කටපාඩම් කළ; සිතේ පිහිටුවාගත්

  • remembered; retained in mind; known by heart

  • AN 4.97

    idha, bhikkhave, ekacco puggalo khippanisantī ca hoti kusalesu dhammesu, sutānañ'ca dhammānaṃ dhārakajātiko hoti, dhatānañ'ca dhammānaṃ atth'ūpaparikkhī hoti attham'aññāya dhammam'aññāya, dhamm'ānudhammappaṭipanno hoti.

  • MN 32

    ye te dhammā ādikalyāṇā majjhekalyāṇā pariyosānakalyāṇā sātthā sabyañjanā, kevalaparipuṇṇaṃ parisuddhaṃ brahmacariyaṃ abhivadanti, tathārūpā'ssa dhammā bahussutā honti, dhatā, vacasā paricitā, manas'ānupekkhitā, diṭṭhiyā suppaṭividdhā.

general

  • දරණ ලද; උසුලන ලද

  • borne; maintained; firm; prepared; resolved

dhātar

dhāreroottarsuffix

via inflected form dhātā · nominative singular / vocative singular

Part of speech

noun · masculine

Root

dhar1පැවැත්වීමට; රැගෙන යාමට; විඳදරාගැනීමට

general

  • ආධාරකරු; දරන්නා; පවත්වාගෙන යන්නා

  • supporter; bearer; upholder

  • Ja 527

    āhuneyyo me'si hit'ānukampī, dhātā vidhātā c'asi kāmapālo, tayī hutā rāja mahapphalā hi, kāmena me ummadantiṃ paṭiccha.

Found an error in the dictionary?