Pāli Dictionary

Encyclopedia

2 entries

  • Джатака, в которой Бодхисатта, рождённый жрецом Дхаммаддхаджей, переживает козни соперника, замышлявшего его убийство, и в итоге разоблачает его коррупцию; рассказана в связи с заговорами Девадатты против Будды

  • A Jātaka in which the Bodhisatta, born as the chaplain Dhammaddhaja, survives a rival’s schemes to have him killed and eventually exposes the rival’s corruption, told in reference to Devadatta’s plots against the Buddha.

  • Джатака, в которой Бодхисатта, вождь стаи птиц, разоблачает потерпевшую кораблекрушение ворону, выдававшую себя за святого аскета, тайно поедая яйца и птенцов

  • A Jātaka in which the Bodhisatta, leader of a flock of birds, exposes a deceitful shipwrecked crow who had posed as a holy ascetic while secretly eating the birds’ eggs and young.

Found an error in the dictionary?