Pāli Dictionary

Encyclopedia

10 entries

  • Ein Arahant, ein Brahmane aus Avanti, der in Takkasilā studierte und dem Orden beitrat, nachdem er von einem einsam lebenden Mönch das Dhamma gehört hatte; bekannt dafür, einst zwei Novizen mit seiner übernatürlichen Kraft vor einem Sturz gerettet zu haben.

  • An Arahant, a brahmin of Avanti who studied at Takkasilā and entered the Order after hearing the Dhamma from a solitary monk, remembered for once saving two novices from a fall using his psychic power.

Thag 2.42
  • Ein Brahmane, Sohn des Bodhisatta; siehe Mahā-Dhammapāla.

  • A brahmin, son of the Bodhisatta; see Mahā-Dhammapāla.

  • Der Bodhisatta, geboren als Sohn von Mahā-Dhammapāla; siehe die Mahā-Dhammapāla-Jātaka.

  • The Bodhisatta born as the son of Mahā-Dhammapāla; see the Mahā-Dhammapāla Jātaka.

  • Der Bodhisatta, geboren als Sohn von König Mahāpatāpa; siehe die Cūḷa-Dhammapāla-Jātaka.

  • The Bodhisatta born as the son of King Mahāpatāpa; see the Cūḷa-Dhammapāla Jātaka.

  • Ein Name, der Vidhurapaṇḍita gegeben wurde.

  • A name given to Vidhurapaṇḍita.

  • Der Sohn von Vidhurapaṇḍita, der mit Rāhula identifiziert wird.

  • The son of Vidhurapaṇḍita, identified with Rāhula.

  • Der Familienname und das Heimatdorf in Kāsi, die mit dieser Gestalt verbunden sind; siehe die Mahā-Dhammapāla-Jātaka.

  • The family name and home village in Kāsi associated with this figure; see the Mahā-Dhammapāla Jātaka.

  • Ein berühmter Kommentator, bekannt unter dem Ehrentitel Ācariya, gebürtig aus Kāñcipura, der nach Buddhaghosa schrieb und Kommentare zu mehreren Büchern der Pāḷi-Dichtung sowie zum Nettippakaraṇa und Visuddhimagga verfasste.

  • A celebrated commentator known by the honorific Ācariya, a native of Kāñcipura who, writing after Buddhaghosa, composed commentaries on several books of Pāḷi poetry and on the Nettippakaraṇa and Visuddhimagga.

  • Ein Ältester aus Sri Lanka, bekannt als Culla-Dhammapāla, älterer Schüler von Vanaratana Ānanda, der das Saccasaṅkhepa und mehrere Subkommentare verfasste.

  • An elder of Sri Lanka known as Culla-Dhammapāla, senior pupil of Vanaratana Ānanda, who wrote the Saccasaṅkhepa and several sub-commentaries.

  • Ein burmesischer Gelehrter aus Arimaddana.

  • A Burmese scholar of Arimaddana.

Found an error in the dictionary?