タッカシラーで学び、独居する比丘から法を聞いて教団に入ったアヴァンティ出身のバラモンで、あるとき神通力で二人の沙弥を落下から救ったことで知られる阿羅漢。

An Arahant, a brahmin of Avanti who studied at Takkasilā and entered the Order after hearing the Dhamma from a solitary monk, remembered for once saving two novices from a fall using his psychic power.

菩薩の息子であるバラモン。マハー・ダンマパーラを参照。

A brahmin, son of the Bodhisatta; see Mahā-Dhammapāla.

マハー・ダンマパーラの息子として生まれた菩薩。マハー・ダンマパーラ・ジャータカを参照。

The Bodhisatta born as the son of Mahā-Dhammapāla; see the Mahā-Dhammapāla Jātaka.

マハーパターパ王の息子として生まれた菩薩。チューラ・ダンマパーラ・ジャータカを参照。

The Bodhisatta born as the son of King Mahāpatāpa; see the Cūḷa-Dhammapāla Jātaka.

ヴィドゥラパンディタに与えられた名。

A name given to Vidhurapaṇḍita.

ヴィドゥラパンディタの息子で、ラーフラと同一視される。

The son of Vidhurapaṇḍita, identified with Rāhula.

この人物に関連する、カーシ国の氏族名と出身村。マハー・ダンマパーラ・ジャータカを参照。

The family name and home village in Kāsi associated with this figure; see the Mahā-Dhammapāla Jātaka.

ブッダゴーサの後に著述し、パーリ詩の書物数点や『ネッティッパカラナ』『清浄道論』への注釈を著した、カーンチプラ出身でアーチャリヤの尊称で知られる高名な註釈家。

A celebrated commentator known by the honorific Ācariya, a native of Kāñcipura who, writing after Buddhaghosa, composed commentaries on several books of Pāḷi poetry and on the Nettippakaraṇa and Visuddhimagga.

ヴァナラタナ・アーナンダの上級弟子であり、『サッチャサンケーパ』と数点の複注を著した、チュッラ・ダンマパーラとして知られるスリランカの長老。

An elder of Sri Lanka known as Culla-Dhammapāla, senior pupil of Vanaratana Ānanda, who wrote the Saccasaṅkhepa and several sub-commentaries.

アリマッダナのビルマ人学者。

A Burmese scholar of Arimaddana.