කාළබාහු ජාතකයේ කථාව ඇති බරණැස් රජෙකි.

A king of Bārāṇasī whose story is told in the Kālabāhu Jātaka.

කුරු රටේ ඉන්දපත්ත නුවර රජෙකි, ධනඤ්ජය කෝරව්‍යගේ පියාණන්ය.

A king of Indapatta in the Kuru country, father of Dhanañjaya Koravya.

කුරු රට ඉන්දපත්තෙහි කෝරව්‍ය රජ වූ අතර, ඔහුගේ කථාව සම්භව ජාතකයේ දැක්වෙන අතර, ආනන්ද හිමිගේ පෙර ආත්මභාවයක් ලෙස හඳුනාගෙන ඇත.

The Koravya king of the Kurus at Indapatta, whose story appears in the Sambhava Jātaka and who is identified with a past life of Ānanda.

කුරු රට ඉන්දපත්තෙහි තවත් කෝරව්‍ය රජෙකි; ඔහුගේ ඇමති විධුරපණ්ඩිත වූ අතර, විධුරපණ්ඩිත ජාතකයේ දැක්වෙන පරිදි දාදු ක්‍රීඩාවකින් පුණ්ණකට ඔහුව අහිමි විය; මොහුද ආනන්ද හිමිගේ පෙර ආත්මභාවයක් ලෙස හඳුනාගෙන ඇත.

Another Koravya king of the Kurus at Indapatta, whose minister was Vidhurapaṇḍita and who lost him in a game of dice to Puṇṇaka, as told in the Vidhurapaṇḍita Jātaka; also identified with a past life of Ānanda.

භද්දියනගරයේ ධනවත් වෙළෙන්දෙකි, මෙණ්ඩකගේ පුත්‍රයා සහ විසාඛාගේ පියාණන්ය; බුදුරජාණන් වහන්සේ සමකාලීන වූ බුද්ධිමත් ගිහි පස්දෙනා අතුරින් කෙනෙකු ලෙසත්, සාකේත නගරයේ ආරම්භකයා ලෙසත් ගණන් ගැනේ.

A wealthy merchant of Bhaddiyanagara, son of Meṇḍaka and father of Visākhā, counted among the five most meritorious lay contemporaries of the Buddha and founder of the city of Sāketa.

ඵුස්ස බුදුරජාණන් වහන්සේගේ ප්‍රධාන ගිහි ප්‍රතිපත්තිකයන් අතුරින් කෙනෙකි.

One of the chief lay supporters of Phussa Buddha.

ධඤ්ඤවතී අසල ප්‍රීතිජනක උද්‍යානයකි, එහිදී පදුම බුදුරජාණන් වහන්සේ ප්‍රථම දේශනාව වදාළ අතර, පසුව නාරද බුදුරජාණන් වහන්සේ එහි උපත ලැබූහ.

A pleasure garden near Dhaññavatī where Paduma Buddha delivered his first sermon and where Nārada Buddha was later born.

සිඛී බුදුරජාණන් වහන්සේගේ කාලයේ නගරයකි, එහිදී බුදුරජාණන් වහන්සේ ධනපාලක ගෘහපතිව හරවා ගත්හ.

A city in the time of Sikhī Buddha, where the Buddha converted the householder Dhanapālaka.