Pāli Dictionary

Compound structure

analyses: 1

dhanaṃjaya
  1. dhanaṃdhana

    tài sản; của cải; tiền bạc; châu báu

  2. jaya

    sự chiến thắng; sự chinh phục

Encyclopedia

8 entries

  • Một vị vua thành Bārāṇasī, câu chuyện của ông được kể trong Kālabāhu Jātaka.

  • A king of Bārāṇasī whose story is told in the Kālabāhu Jātaka.

  • Một vị vua thành Indapatta thuộc xứ Kuru, cha của Dhanañjaya Koravya.

  • A king of Indapatta in the Kuru country, father of Dhanañjaya Koravya.

  • Vị vua Koravya của xứ Kuru tại Indapatta, câu chuyện của ông xuất hiện trong Sambhava Jātaka và được xem là một tiền kiếp của Ānanda.

  • The Koravya king of the Kurus at Indapatta, whose story appears in the Sambhava Jātaka and who is identified with a past life of Ānanda.

  • Một vị vua Koravya khác của xứ Kuru tại Indapatta, có vị quan là Vidhurapaṇḍita, đã thua Vidhurapaṇḍita trong một ván xúc xắc trước Puṇṇaka, như được kể trong Vidhurapaṇḍita Jātaka; cũng được xem là một tiền kiếp của Ānanda.

  • Another Koravya king of the Kurus at Indapatta, whose minister was Vidhurapaṇḍita and who lost him in a game of dice to Puṇṇaka, as told in the Vidhurapaṇḍita Jātaka; also identified with a past life of Ānanda.

  • Một thương gia giàu có ở Bhaddiyanagara, con trai của Meṇḍaka và cha của Visākhā, được kể trong số năm cư sĩ đương thời có nhiều công đức nhất của đức Phật và là người sáng lập thành Sāketa.

  • A wealthy merchant of Bhaddiyanagara, son of Meṇḍaka and father of Visākhā, counted among the five most meritorious lay contemporaries of the Buddha and founder of the city of Sāketa.

  • Một trong những vị hộ trì cư sĩ chính của đức Phật Phussa.

  • One of the chief lay supporters of Phussa Buddha.

  • Một khu vườn giải trí gần Dhaññavatī, nơi đức Phật Paduma thuyết pháp lần đầu tiên và nơi đức Phật Nārada sau này được sinh ra.

  • A pleasure garden near Dhaññavatī where Paduma Buddha delivered his first sermon and where Nārada Buddha was later born.

  • Một thành phố vào thời đức Phật Sikhī, nơi đức Phật cải hóa gia chủ Dhanapālaka.

  • A city in the time of Sikhī Buddha, where the Buddha converted the householder Dhanapālaka.

Found an error in the dictionary?