Pāli Dictionary
general
der vordere Teil; die Spitze
the forepart; the front end
ein Joch; die Deichsel eines Wagens
a yoke; the shaft or pole of a carriage
Snp 1.4
vīriyaṃ me dhuradhorayhaṃ, yogakkhem'ādhivāhanaṃ, gacchati anivattantaṃ, yattha gantvā na socati.
Thag 5.9
satiyā taṃ nibandhissaṃ, payutto te damessāmi, vīriyadhuraniggahito, na y'ito dūraṃ gamissase cittā'ti.
Pflicht; Verantwortung; Amt
duty; responsibility; office; charge
MN 3
idh'āvuso satthu pavivittassa viharato sāvakā vivekaṃ n'ānusikkhanti, yesañ'ca dhammānaṃ satthā pahānam'āha, te ca dhamme nappajahanti, bāhulikā ca honti, sāthalikā, okkamane pubbaṅ'gamā, paviveke nikkhittadhurā
eine Last; Gewicht; Bürde
a burden; weight; load
Part of speech
adjective
Root
dhar1halten; tragen; ertragen
general
vorderst; nahe; erst
foremost; near; first
Found an error in the dictionary?