Pāli Dictionary
Part of speech
adjective
Root
dus3စိတ်ဆိုးပါ အကျင့်ပျက်ပါစေ
Synonyms
Antonyms
ethics
ဆိုးညစ်သော; ယုတ်မာသော; ပျက်စီးသော
wicked; evil; bad; corrupt
Snp 4.3
vadanti ve duṭṭhamanā'pi eke, atho'pi ve saccamanā vadanti, vādañ'ca jātaṃ muni no upeti, tasmā munī n'atthi khilo kuhiñci.
အမျက်ထွက်သော; ဆိုးရွားသော; ပွန်းအက်ပျက်စီးသော
angry; malignant; festering (e.g. of a wound or of ill will)
AN 3.27
seyyathā'pi, bhikkhave, duṭṭha-aruko kaṭṭhena vā kaṭhalāya vā ghaṭṭito bhiyyosomattāya āsavaṃ deti.
ညစ်ညမ်းစေခံရသော; ပျက်စီးသွားသော; လှည့်ဖြားခံရသော
corrupted; spoiled; seduced
Part of speech
noun · masculine
ethics
အမျက်ထွက်သောသူ; ဒေါသကြီးသောသူ
an angry man; a furious person
AN 3.69
yadapi duṭṭho dosena abhibhūto pariyādinnacitto parassa asatā dukkhaṃ uppādayati, vadhena vā bandhanena vā jāniyā vā garahāya vā pabbājanāya vā balav'amhi bal'attho iti'pi tadapi akusalaṃ.
Encyclopedia
3 entries
Duṭṭha
PersonKitavāsa ၏ သားတော်ဖြစ်ပြီး Duṭṭhakumāra ဟုလည်း ခေါ်ဆိုကြသည်။ မွေးဖွားစဉ်ကပင် ရေငတ်၍သေရမည်ဟု ဟောကြားခံခဲ့ရသူဖြစ်ပြီး၊ ပစ္စေကဗုဒ္ဓါ၏ သပိတ်ကို မြေပေါ်ပစ်ချပြီးနောက် ငြိမ်းချမ်းစေမရသော ရေငတ်မှုဖြင့် ဒဏ်ခံခဲ့ရကာ Avīci တွင် ပဋိသန္ဓေယူခဲ့ရသည်
The son of Kitavāsa, also called Duṭṭhakumāra, whose death by thirst was foretold at birth, and who, after dashing a Pacceka Buddha’s alms bowl to the ground, was struck by unquenchable thirst and reborn in Avīci.
Duṭṭha2
PersonBārāṇasī ဘုရင်၏ သားတော်ဖြစ်ပြီး Ekapaṇṇa Jātaka ကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည့် ရက်စက်သော Licchavi မင်းသား၏ အတိတ်ဘဝတစ်ခုဖြစ်သည်
The son of the king of Bārāṇasī, a past birth of the cruel Licchavi prince whose story occasioned the Ekapaṇṇa Jātaka.
ဗာရာဏသီဘုရင်တစ်ပါးဖြစ်ပြီး၊ ဒေဝဒတ်၏ ရှေးဘဝဖြစ်သည်။ ထိုပုံပြင်ကို သစ္စင်္ကိရဇာတ်တွင် ဖော်ပြထားသည်
A king of Bārāṇasī, a former birth of Devadatta, whose story is told in the Saccaṃkira Jātaka.
Found an error in the dictionary?