Eine Jātaka-Erzählung über einen im Himavā gefangenen Elefanten, der später seinen Abrichtern entkam und in ständiger Angst lebte, bis der Bodhisatta als Baumgeist seine Furcht vertrieb, erzählt im Bezug auf einen ständig vor dem Tod ängstlichen Mönch, der mit dem Elefanten gleichgesetzt wird.

A Jātaka about an elephant, captured in the Himavā and later escaping its trainers, who lives in constant terror until the Bodhisatta, as a tree-spirit, dispels its fear, told in reference to a monk perpetually afraid of death, identified with the elephant.