නිගණ්ඨ සච්චක බුදුන් වහන්සේ සමඟ විවාදයේදී පරාජය වූයේ දැක, ගම්මානයේ ළමයින් විසින් වළකින් ඇද ගෙන හිරිහැර කරන ලද කකුළුවෙකුට ඔහුව සැසඳූ ලිච්ඡවි ප්‍රධානියෙක්; ඔහුගේ නම අවලක්ෂණයක් අදහස් කළද, ඇත්තෙන්ම ඔහු ඉතා අලංකාර පුද්ගලයෙකු බව අටුවාව සටහන් කරයි

A Licchavi chieftain who, having witnessed the Nigaṇṭha Saccaka worsted in debate with the Buddha, likened him to a crab pulled from a pond and mistreated by village boys; the commentary notes that, despite his name meaning ugly, he was in fact quite handsome.

ගවියක් කෙරෙහි ඇති ආශාවෙන් ගොනෙකු තවත් ගොනෙකු මරන අයුරු දැක, කාමයේ දුෂ්ට ස්වභාවය හඳුනාගෙන, ධ්‍යානයට පිවිස පසේබුදු බවට පත් වූ උත්තරපඤ්චාල හි කම්පිල්ල රජ

A king of Kampilla in Uttarapañcāla who, upon witnessing a bull kill another out of lust for a cow, recognised the evil nature of lust, entered into a trance, and became a Pacceka Buddha.