Eine Lehrrede, in der der Buddha erklärt, dass seine Erleuchtung auf dem vollständigen Verständnis der Befriedigung, Gefahr und des Entrinnens beruhte, die mit jeder der fünf Daseinsgruppen verbunden sind.

A discourse in which the Buddha explains that his enlightenment rested on fully understanding the satisfaction, danger, and escape connected with each of the five aggregates.

Eine Gruppe von drei Lehrreden, die in der Giñjakāvasatha vorgetragen wurden als Antwort auf Ānandas Fragen zu den Wiedergeburten von in Ñātika verstorbenen Schülern, einschließlich des Dhamma-Spiegels.

A set of three discourses taught at the Giñjakāvasatha answering Ānanda’s questions on the rebirths of disciples who had died at Ñātika, including the Mirror of the Dhamma.

Eine Lehrrede, die lehrt, dass wahre Asketen und Brahmanen jene sind, die Entstehen, Aufhören, Befriedigung, Gefahr und Entrinnen der drei Arten des Gefühls verstehen.

A discourse teaching that true recluses and brahmins are those who understand the arising, cessation, satisfaction, danger, and escape from the three kinds of feeling.

Drei Lehrreden, die die fünf Fähigkeiten Freude, Schmerz, Wohlgefühl, Kummer und Gleichmut analysieren.

Three discourses analysing the five faculties of pleasure, pain, happiness, sorrow, and equanimity.