Pāli Dictionary

duṭṭha1

approximate

dusroottasuffix

Part of speech

adjective

Root

dus3තරහ වෙන්න; දූෂිත වෙනවා

Synonyms

dhutta, paduṭṭha, viyāpanna

Antonyms

aduṭṭha

ethics

  • දුෂ්ට; නපුරු; දූෂිත

  • wicked; evil; bad; corrupt

  • Snp 4.3

    vadanti ve duṭṭhamanā'pi eke, atho'pi ve saccamanā vadanti, vādañ'ca jātaṃ muni no upeti, tasmā munī n'atthi khilo kuhiñci.

  • කෝපවත්; අනිෂ්ට; පසාරු ගැසුණු

  • angry; malignant; festering (e.g. of a wound or of ill will)

  • AN 3.27

    seyyathā'pi, bhikkhave, duṭṭha-aruko kaṭṭhena vā kaṭhalāya vā ghaṭṭito bhiyyosomattāya āsavaṃ deti.

  • දූෂණය කරන ලද; නරක් වූ; පොළඹවන ලද

  • corrupted; spoiled; seduced

duṭṭha2

approximate

dusroottasuffix

Part of speech

noun · masculine

ethics

  • කෝපවත් තැනැත්තා; උදහස්ගත් තැනැත්තා

  • an angry man; a furious person

  • AN 3.69

    yadapi duṭṭho dosena abhibhūto pariyādinnacitto parassa asatā dukkhaṃ uppādayati, vadhena vā bandhanena vā jāniyā vā garahāya vā pabbājanāya vā balav'amhi bal'attho iti'pi tadapi akusalaṃ.

Encyclopedia

3 entries

Duttha
Person

  • බරානසී රජෙකි, දේවදත්ත ගේ පෙර ආත්මභාවයකි, ඔහුගේ කථාව සච්චංකිර ජාතකයේ දැක්වේ

  • A king of Bārāṇasī, a former birth of Devadatta, whose story is told in the Saccaṃkira Jātaka.

Duṭṭha
Personapproximate

  • Kitavāsa ගේ පුත්‍රයා වන අතර Duṭṭhakumāra ලෙසද හැඳින්වේ. උපතේ දී පිපාසයෙන් මිය යනු ඇතැයි අනාවැකි කියන ලද අතර, පසේ බුදුන් වහන්සේගේ පාත්‍රය බිම හෙළීමෙන් පසුව නොනිවෙන පිපාසයෙන් පීඩිත වී Avīci හි උපත ලැබීය

  • The son of Kitavāsa, also called Duṭṭhakumāra, whose death by thirst was foretold at birth, and who, after dashing a Pacceka Buddha’s alms bowl to the ground, was struck by unquenchable thirst and reborn in Avīci.

Duṭṭha2
Personapproximate

  • Bārāṇasī රජුගේ පුත්‍රයා වන අතර, Ekapaṇṇa Jātaka කථාවට හේතු වූ කුරිරු Licchavi කුමරුගේ පෙර ජන්මයකි

  • The son of the king of Bārāṇasī, a past birth of the cruel Licchavi prince whose story occasioned the Ekapaṇṇa Jātaka.

Found an error in the dictionary?