Pāli Dictionary

ekamantaṃ

ekaṃprefixantarootaṃsuffix

Part of speech

indeclinable

Synonyms

ekantaṃ

general

  • à l’écart; sur le côté; à une distance respectueuse

  • to one side; aside; at a respectful distance

  • MN 140

    atha kho bhagavā kumbhakār'āvesanaṃ pavisitvā ekam'antaṃ tiṇasanthārakaṃ paññāpetvā nisīdi pallaṅkaṃ ābhujitvā ujuṃ kāyaṃ paṇidhāya parimukhaṃ satiṃ upaṭṭhapetvā.

  • Snp 1.4

    tena kho pana samayena kasibhāradvājassa brāhmaṇassa parivesanā vattati. atha kho bhagavā yena parivesanā ten'upasaṅkami, upasaṅkamitvā ekam'antaṃ aṭṭhāsi.

  • uniquement; exclusivement; absolument

  • solely; exclusively; absolutely

approximate

Compound structure

analyses: 2

ekāmantaṃ
  1. ekā

    un; premier; seul; unique

  2. mantaṃmanta

    Veda; hymne sacré; écriture; chant divin

ekāantaṃ
  1. ekā

    un; premier; seul; unique

  2. antaṃanta

    (second élément de composés, gramm.) se terminant par; la dernière lettre, syllabe ou voyelle

Found an error in the dictionary?