Pāli Dictionary

ekamekena

ekastemekastemenasuffix

Part of speech

indeclinable

Synonyms

ekamekaṃ, paccekaṃ, visuṃ, ekekaṃ

general

  • по одному; каждый в отдельности

  • one by one; individually; each and every one; singly

  • MN 129

    ekam'ekena'pi, bhante, ratanena samannāgato rājā cakkavattī tatonidānaṃ sukhaṃ somanassaṃ paṭisaṃvediyetha, ko pana vādo sattahi ratanehi catūhi ca iddhīhī'ti?

  • DN 16

    evaṃ vutte, vassakāro brāhmaṇo magadhamah'āmatto bhagavantaṃ etadavoca, ekam'ekena'pi, bho gotama, aparihāniyena dhammena samannāgatānaṃ vajjīnaṃ vuddhi'y'eva pāṭikaṅkhā, no parihāni. ko pana vādo sattahi aparihāniyehi dhammehi.

ekameka

ekaprefixekastem

via inflected form ekamekena · instrumental singular

Part of speech

adjective

Synonyms

ekeka

general

  • один за другим; каждый в отдельности

  • each and every; one by one; every single one

  • MN 52

    ekam'ekañ'ca bhikkhuṃ paccekaṃ dussayugena acchādesi, āyasmantañ'ca ānandaṃ ticīvarena acchādesi, āyasmato ca ānandassa pañcasatavihāraṃ kārāpesī'ti.

  • SN 41.4

    atha kho āyasmā mahako āyasmantaṃ theraṃ etadavoca, sādhu khv'assa, bhante thera, sītako ca vāto vāyeyya, abbhasampilāpo ca assa, devo ca ekam'ekaṃ phusāyeyyā'ti.

Found an error in the dictionary?