Pāli Dictionary

ettaka

ettastemkasuffix

Part of speech

adjective

Synonyms


general

  • so viel; nur so viel; so lange

  • this much; so much; only so much; so long

  • SN 22.96

    atha kho bhagavā parittaṃ gomayapiṇḍaṃ pāṇinā gahetvā taṃ bhikkhuṃ etadavoca. ettako'pi kho, bhikkhu, attabhāvapaṭilābho n'atthi nicco dhuvo sassato avipariṇāmadhammo sassatisamaṃ tath'eva ṭhassati.

  • SN 22.101

    no ca khv'assa evaṃ ñāṇaṃ hoti, ettakaṃ vata me ajja vāsijaṭassa khīṇaṃ, ettakaṃ hiyyo, ettakaṃ pare'ti. atha khv'assa khīṇe khīṇan'tv'eva ñāṇaṃ hoti.

  • genau diese; diese bestimmten; eine so große Menge

  • this particular; these specific; just these; such a great amount

Found an error in the dictionary?