Un jātaka sur le roi Udaya de Bārāṇasī, réincarnation d’un serviteur mort d’un jeûne d’une demi-journée, dont le barbier royal Gaṅgamāla comprit le sens d’un vers énigmatique sur cette vie passée, renonça au monde, devint un Pacceka Bouddha et revint enseigner au roi

A Jātaka about King Udaya of Bārāṇasī, reborn from a servant who died of a half-day fast, whose royal barber Gaṅgamāla learned the meaning of a cryptic verse about that past life, renounced the world, became a Pacceka Buddha, and returned to teach the king.