Pāli Dictionary
general
ที่นำไปสู่, ที่มุ่งไปยัง, ที่มีจุดหมายปลายทาง
leading to, going towards; having a certain destination
DN 1
ime diṭṭhiṭṭhānā evaṃgahitā evaṃparāmaṭṭhā evaṃgatikā bhavanti evaṃabhisamparāyā'ti, tañ'ca tathāgato pajānāti.
doctrine
ผู้มีคติ (แห่งภพหน้า), ผู้จะไปเกิดในภพภูมิหนึ่ง
possessing a (future) destiny; bound for a particular realm of rebirth
MN 76
atirekaṃ kho pan'imassa bhoto satthuno naggiyaṃ muṇḍiyaṃ ukkuṭikappadhānaṃ kesamassulocanaṃ yo'haṃ puttasambādhasayanaṃ ajjhāvasanto kāsikacandanaṃ paccanubhonto mālāgandhavilepanaṃ dhārento jātarūparajataṃ sādiyanto iminā bhotā satthārā samasamagatiko bhavissāmi.
Found an error in the dictionary?