Pāli Dictionary

gavampati1

gavaṃstempatistem

Part of speech

noun · masculine

monastic

  • ရဟန္တာ ဂဝမ္ပတိ၏အမည် (ယသ၏အပေါင်းအဖော်)

  • name of an arahant monk (a companion of Yasa)

  • DN 23

    tena kho pana samayena āyasmā gavampati abhikkhaṇaṃ suññaṃ serīsakaṃ vimānaṃ divāvihāraṃ gacchati.

  • Thag 1.38

    yo iddhiyā sarabhuṃ aṭṭhapesi, so gavampati asito anejo, taṃ sabbasaṅg'ātigataṃ mahāmuniṃ, devā namassanti bhavassa pāragun'ti.

gavampati2

gavaṃstempatistem

Part of speech

noun · masculine

general

  • နွားအုပ်ကြီး၏ခေါင်းဆောင်၊ နွားလား

  • chief bull; stud bull (lord of the cows)

  • Snp 1.2

    atthi vasā atthi dhenupā, godharaṇiyo paveṇiyo'pi atthi, usabho'pi gavampat'īdha atthi, atha ce patthayasī pavassa deva.

approximate

Compound structure

analyses: 1

gavaṃpati
  1. gavaṃgava

    နွား; နွားထီး; နွားမ (နာမ် ‘go’ ၏ ပေါင်းစပ်ရာတွင် သုံးသော ပုံစံ)

  2. pati

    အရှင်၊ သခင်၊ အုပ်စိုးသူ

Encyclopedia

2 entries

Gavampati
Person

  • မထေရ်ယသနှင့်အတူ ရဟန်းဝင်ခဲ့သော စည်းစိမ်ကြွယ်ဝသည့် လူငယ်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်လေးဦးအနက် တစ်ဦးဖြစ်ပြီး နောက်ပိုင်း၌ လှုပ်ရှားနေသော ရဟန်းများကို ကာကွယ်ရန် ရေလျှံနေသောမြစ်ကို တန်ခိုးဖြင့် တားဆီးခဲ့သည့်အတွက် ကျော်ကြားသော ရဟန္တာတစ်ပါး

  • An Arahant, one of four wealthy young companions of the elder Yasa who followed him into the Order, later famed for using psychic power to hold back a flooding river to protect sleeping monks.

Thag 1.38
Gavampati2
Person

  • သာသနဝံသကျမ်းအရ ရှေးဘဝတွင် နဂါးမကညာမှ ဖွားမြင်ခဲ့သော မထေရ်တစ်ပါးဖြစ်ပြီး၊ ၎င်း၏ တောင်းပန်ချက်အရ ဗုဒ္ဓသည် ရာမညရှိ သုဓမ္မပူရတွင် သာသနာတော်ကို တည်ထောင်ရန် ကြွရောက်ခဲ့သည်

  • According to the Sāsanavaṃsa, a thera born of a nāga maiden in a former life at whose request the Buddha went to establish his religion at Sudhammapura in Rāmañña.

SN 56.30

Found an error in the dictionary?