Ein wiederkehrendes Freiluftfest in Rājagaha mit Tanz und Musik, das Menschen aller Gesellschaftsschichten anzog und bei dem Upatissa und Kolita, die künftigen Hauptschüler, den Entschluss zur Weltentsagung fassten.

A recurring open-air festival at Rājagaha featuring dance and music and drawing crowds from all classes of society, the occasion at which Upatissa and Kolita, the future chief disciples, resolved to renounce the world.