Pāli Dictionary

gopa

guprootasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

gup1не любить

Synonyms

ārakkha, guttika, ārakkhaka

general

  • пастух, погонщик коров

  • cowherd, herdsman; one who tends and guards cattle

  • Dhp 19

    bahum'pi ce sahitaṃ bhāsamāno, na takkaro hoti naro pamatto, gopo'va gāvo gaṇayaṃ paresaṃ, na bhāgavā sāmaññassa hoti.

  • страж, охранник; защитник

  • guard, watchman; protector

  • MN 96

    tatr'idaṃ, bho gotama, brāhmaṇā brāhmaṇassa sandhanaṃ paññapenti bhikkhācariyaṃ, bhikkhācariyañ'ca pana brāhmaṇo sandhanaṃ atimaññamāno akiccakārī hoti gopo'va adinnaṃ ādiyamāno'ti. idaṃ kho, bho gotama, brāhmaṇā brāhmaṇassa sandhanaṃ paññapenti.

Found an error in the dictionary?