Pāli Dictionary

huta1

huroottasuffix

Part of speech

noun · neuter

Root

hu1เท; ถวายเป็นเครื่องบูชา

Synonyms

habya, pūraḷāsa

general

  • เครื่องบูชา; ของที่บูชายัญ

  • an oblation; an offering, the thing sacrificed

  • Dhp 106

    māse māse sahassena, yo yajetha sataṃ samaṃ, ekañ'ca bhāvit'attānaṃ, muhuttam'api pūjaye, sā'y'eva pūjanā seyyo, yañ'ce vassasataṃ hutaṃ.

  • AN 10.176

    sammādiṭṭhiko hoti aviparītadassano atthi dinnaṃ atthi yiṭṭhaṃ atthi hutaṃ atthi sukaṭadukkaṭānaṃ kammānaṃ phalaṃ vipāko atthi ayaṃ loko atthi paro loko atthi mātā atthi pitā atthi sattā opapātikā

huta2

huroottasuffix

Part of speech

adjective

general

  • ซึ่งได้บูชาแล้ว; ซึ่งได้เซ่นสรวงแล้ว

  • offered; sacrificed

  • Dhp 108

    yaṃ kiñci yiṭṭhaṃ va hutaṃ va loke, saṃvaccharaṃ yajetha puññapekkho, sabbam'pi taṃ na catubhāgam'eti, abhivādanā ujugatesu seyyo.

  • AN 10.176

    micchādiṭṭhiko hoti viparītadassano, n'atthi dinnaṃ, n'atthi yiṭṭhaṃ, n'atthi hutaṃ, n'atthi sukaṭadukkaṭānaṃ kammānaṃ phalaṃ vipāko, n'atthi ayaṃ loko, n'atthi paro loko

approximate

Compound structure

analyses: 2

hūtā
  1. hūhu

    ผู้ฆ่า; ผู้สังหาร (มักใช้ท้ายคำสมาส)

  2. tā

    พวกเธอ; เหล่านั้น (สตรี) (พหูพจน์ของสรรพนาม ‘ta’)

hūetā
  1. hūhu

    ผู้ฆ่า; ผู้สังหาร (มักใช้ท้ายคำสมาส)

  2. etāeta

    นี้; นั้น

Found an error in the dictionary?