Pāli Dictionary

inda1

indroot

Part of speech

noun · masculine

Synonyms

pati, adhipati, issara, sāmī

general

  • seigneur; chef; souverain

  • a lord; chief; ruler; the foremost one (of a group)

  • SN 11.23

    addasā kho, bhikkhave, vepacitti asur'indo sakkaṃ devānam'indaṃ dūrato'va āgacchantaṃ. disvāna sakkaṃ devānam'indaṃ etadavoca, tikiccha maṃ devānam'indā'ti

inda2

Part of speech

noun · masculine

cosmology

  • Inda (Indra); roi des dieux, souverain du ciel Tavatimsa

  • Inda (Indra); king of the gods, ruler of Tavatimsa heaven

  • Ja 492

    eko'va indo asure jināti, eko'va seno hanti dije pasayha, eko'va byaggho migasaṅghapatto, varaṃ varaṃ hanti balañ'hi tādisaṃ.

Encyclopedia

2 entries

Inda
Person

  • Un nom partagé par des groupes de quatre-vingt-onze fils de plusieurs dieux régents (dont Dhataraṭṭha et Kuvera), décrits dans l’Āṭānāṭiya Sutta comme de puissants disciples du Bouddha.

  • A name shared by groups of ninety-one sons of several regent gods (including Dhataraṭṭha and Kuvera) described in the Āṭānāṭiya Sutta as powerful followers of the Buddha.

DN 32
Inda2
Other

  • L’équivalent pâli du dieu védique Indra, une figure dont le culte s’était estompé à l’époque des Nikāya et qui en vint à être identifiée à Sakka.

  • The Pāḷi equivalent of the Vedic god Indra, a figure whose worship had faded by the time of the Nikāyas and who came to be identified with Sakka.

Found an error in the dictionary?