Pāli Dictionary

inda1

indroot

Part of speech

noun · masculine

Synonyms


general

  • ผู้เป็นใหญ่; หัวหน้า; ผู้ปกครอง

  • a lord; chief; ruler; the foremost one (of a group)

  • SN 11.23

    addasā kho, bhikkhave, vepacitti asur'indo sakkaṃ devānam'indaṃ dūrato'va āgacchantaṃ. disvāna sakkaṃ devānam'indaṃ etadavoca, tikiccha maṃ devānam'indā'ti

inda2

Part of speech

noun · masculine


cosmology

  • พระอินทร์; ราชาแห่งเทวดาชั้นดาวดึงส์

  • Inda (Indra); king of the gods, ruler of Tavatimsa heaven

  • Ja 492

    eko'va indo asure jināti, eko'va seno hanti dije pasayha, eko'va byaggho migasaṅghapatto, varaṃ varaṃ hanti balañ'hi tādisaṃ.

Encyclopedia

2 entries

Inda
Person
  • นามที่ใช้ร่วมกันของกลุ่มโอรสเก้าสิบเอ็ดองค์ของเทพผู้ปกครองหลายองค์ (รวมถึง Dhataraṭṭha และ Kuvera) ซึ่งใน Āṭānāṭiya Sutta กล่าวถึงว่าเป็นผู้ติดตามอันทรงพลังของพระพุทธเจ้า

  • A name shared by groups of ninety-one sons of several regent gods (including Dhataraṭṭha and Kuvera) described in the Āṭānāṭiya Sutta as powerful followers of the Buddha.

DN 32
Inda2
Other
  • คำภาษาบาลีที่ตรงกับเทพเวท Indra ซึ่งการบูชาได้เสื่อมถอยลงเมื่อถึงสมัยรวบรวมนิกาย และภายหลังถูกระบุว่าเป็นองค์เดียวกับ Sakka

  • The Pāḷi equivalent of the Vedic god Indra, a figure whose worship had faded by the time of the Nikāyas and who came to be identified with Sakka.

Found an error in the dictionary?