Một vị trưởng lão được vua Duṭṭhagāmaṇī ủy thác giám sát việc xây dựng Đại Bảo Tháp (Mahā Thūpa) tại Anurādhapura, được cho là có thần thông lớn lao, kể cả việc tạo ra một chiếc lọng đồng khổng lồ trên tháp và giúp mọi cư dân trên đảo muốn dự lễ khánh thành đều có thể đến rồi trở về nhà ngay trong ngày.

A thera entrusted by King Duṭṭhagāmaṇī with superintending the construction of the Mahā Thūpa at Anurādhapura, credited with great psychic powers including creating a vast copper parasol over the shrine and enabling every islander who wished to attend its dedication to do so and return home the same day.

Một vị trưởng lão được bổ nhiệm giám sát việc xây dựng tám mươi bốn nghìn tu viện dưới thời vua Asoka, đã dùng thần thông để tổ chức tất cả các lễ khánh thành trong cùng một ngày, và sau đó chứng quả A-la-hán sau khi được vua khiển trách nhẹ nhàng về tính kiêu mạn của mình, khiến ông trở nên khiêm hạ.

A thera appointed to superintend the construction of the eighty-four thousand monasteries built under King Asoka, who used his psychic power to have all their dedication festivals held on a single day, and who later attained Arahantship after being humbled by the king’s gentle rebuke of his pride.