Pāli Dictionary

isidatta1

isistemdattasuffix

Part of speech

noun · masculine

general

  • රහතන් වහන්සේ නමකගේ නම; චිත්ත ගෘහපතිවරයා සමඟ ලිපි හුවමාරු කරගත් අතර මහා කච්චායන මහරහතන් වහන්සේ යටතේ රහත් බවට පත් විය

  • name of an arahant monk; a thera who corresponded with Citta the householder and later attained arahantship under Mahākaccāna

  • SN 41.2

    tena kho pana samayena āyasmā isidatto tasmiṃ bhikkhusaṅghe sabbanavako hoti. atha kho āyasmā isidatto āyasmantaṃ theraṃ etadavoca, byākarom'ahaṃ, bhante thera, cittassa gahapatino etaṃ pañhan'ti?

isidatta2

isistemdattasuffix

Part of speech

noun · masculine

general

  • පසේනදි රජුගේ නිලධාරි/ගොඩනැගිලි ශිල්පියෙකුගේ නම; බොහෝ විට පුරාණ සමඟ එකට සඳහන් වේ

  • name of one of King Pasenadi’s officials/architects (thapati), often paired with Purāṇa in the texts

  • MN 89

    tassa mayhaṃ, bhante, etadahosi, acchariyaṃ vata, bho, abbhutaṃ vata, bho! ime isidattapurāṇā thapatayo mamabhattā mamayānā, ahaṃ nesaṃ jīvikāya dātā, yasassa āhattā, atha ca pana no tathā mayi nipaccakāraṃ karonti yathā bhagavati.

Encyclopedia

4 entries

Isidatta
Person

  • අවන්ති සිට පැමිණි තෙරෙකු වන අතර, වරෙක ගිහි ශ්‍රාවක චිත්ත-ගහපතිගේ නොදුටු ලිපි මිතුරෙකු වූ අතර, මහා-කච්චාන යටතේ පැවිදි වී, ධාතූන්ගේ විවිධත්වය පිළිබඳ බුදුන් වහන්සේගේ ඉගැන්වීම විස්තර කිරීමෙන් ප්‍රසිද්ධ රහතෙකු විය

  • A thera from Avanti, once the unseen correspondence-friend of the lay follower Citta-gahapati, who was ordained under Mahā-Kaccāna and became an Arahant renowned for expounding the Buddha’s teaching on the diversity of elements.

Thag 1.120SN 41.3
Isidatta2
Person

  • කොසොල් පසේනදි රජුගේ රාජකීය අශ්ව භාරකරුවෙකු වන අතර, ඔහුගේ සගයා පුරාණ සමඟ, තම භක්තිය නිසා බුදුන් වහන්සේගෙන් ප්‍රශංසාව ලබා සකදාගාමී අවධියට පත් විය

  • A royal equerry of King Pasenadi of Kosala who, together with his colleague Purāṇa, was praised by the Buddha for his devotion and attained the stage of Once-returner.

Isidatta3
Person

  • සොරෙය්‍ය රජෙක් වන අතර, අනුගාමිකයන් අසූදහසක් සමඟ අනෝමදස්සී බුදුන් විසින් ඉගැන්වූ පසු රහත් විය

  • A king of Soreyya who, together with eighty thousand followers, became an Arahant after being taught by the Buddha Anomadassī.

Isidatta4
Other

  • කොල්ලකරු බ්‍රාහ්මණතිස්ස රටට කළ විනාශයෙන් ඇති වූ සාගතය අතරතුර, කූලසීව හා මහාසෝණ සමඟ ශ්‍රී ලංකාවේ භික්ෂු නායකයන් තිදෙනා අතරින් කෙනෙක්

  • One of three monastic leaders in Sri Lanka, alongside Cūḷasīva and Mahāsoṇa, during the famine caused by the brigand Brāhmaṇatissa’s devastation of the land.

Found an error in the dictionary?