Pāli Dictionary

itivuttaka

itiprefixvuttastemkasuffix

Part of speech

noun · neuter


doctrine

  • อิติวุตตกะ; องค์ธรรมหนึ่งในนวังคสัตถุศาสน์ (เก้าองค์)

  • “thus it was said”; one of the nine divisions (aṅgas) of the Buddha’s teachings

  • AN 4.62

    suttaṃ geyyaṃ veyyākaraṇaṃ gāthā udānaṃ itivuttakaṃ jātakaṃ abbhutadhammaṃ vedallaṃ

  • คัมภีร์อิติวุตตกะ; คัมภีร์ที่ ๔ ในขุททกนิกาย

  • the Itivuttaka; the fourth book of the Khuddaka Nikāya in the Pāli Canon

  • AN 4.62

    suttaṃ geyyaṃ veyyākaraṇaṃ gāthā udānaṃ itivuttakaṃ jātakaṃ abbhutadhammaṃ vedallaṃ

Encyclopedia

  • หนังสือเล่มที่สี่ของขุททกนิกาย เป็นชุมนุมพระธรรมเทศนาสั้น 110 บทซึ่งแต่ละบทขึ้นต้นด้วยคำว่า ‘พระผู้มีพระภาคตรัสไว้ดังนี้’ เดิมทีถ่ายทอดโดยอุบาสิกาขุชชุตตราแก่สตรีในวังของพระเจ้าอุเทน

  • The fourth book of the Khuddakanikāya, a collection of 110 short discourses each prefaced with ‘This was said by the Blessed One,’ originally conveyed by the laywoman Khujjuttarā to the women of King Udena’s palace.

Found an error in the dictionary?