Pāli Dictionary

jāṇussoṇī

Part of speech

noun · masculine

general

  • Jāṇussoṇī, nom d’un brahmane riche et éminent

  • Jāṇussoṇī, name of a rich and eminent Brahmin

  • MN 98

    tena kho pana samayena sambahulā abhiññātā abhiññātā brāhmaṇamahāsālā icchānaṅgale paṭivasanti, seyyath'idaṃ, caṅkī brāhmaṇo, tārukkho brāhmaṇo, pokkharasāti brāhmaṇo jāṇussoṇī brāhmaṇo pitā ca te todeyyo, katamā nesaṃ seyyo, yaṃ vā te sammuccā vācaṃ bhāseyyuṃ yaṃ vā asammuccā'ti? sammuccā, bho gotama.

jāṇussoṇi

approximate

Part of speech

noun · masculine

general

  • Jāṇussoṇi, nom d’un brahmane fortuné

  • Jāṇussoṇi, name of a wealthy Brahmin

  • MN 27

    tena kho pana samayena jāṇussoṇi brāhmaṇo sabbasetena vaḷavābhirathena sāvatthiyā niyyāti divādivassa.

  • AN 4.184

    atha kho jāṇussoṇi brāhmaṇo yena bhagavā ten'upasaṅkami, upasaṅkamitvā bhagavatā saddhiṃ sammodi. sammodanīyaṃ kathaṃ sāraṇīyaṃ vītisāretvā ekam'antaṃ nisīdi.

approximate

Compound structure

analyses: 2

jānussaoṇī
  1. jānussajānu

    genou

  2. oṇīoṇi

    biens; objets confiés à la garde d’autrui

jānusoṇī
  1. jānu

    genou

  2. soṇī

    chienne

Encyclopedia

Jāṇussoṇī
Person

  • Un brahmane riche de Sāvatthi et admirateur du Bouddha, connu pour le consulter sur de nombreux sujets et lui rapporter ses conversations avec d’autres maîtres.

  • A wealthy brahmin of Sāvatthi and admirer of the Buddha, known for consulting him on many topics and for reporting his conversations with other teachers back to him.

MN 4MN 27AN 4.184·Takes refugeAN 10.177·Takes refugeAN 3.59SN 12.47SN 45.4

Found an error in the dictionary?