Pāli Dictionary

janapada

janastempadastem

Part of speech

noun · masculine

Synonyms

Antonyms


general

  • 国;地方;領土;地域;(都市に対する)田舎、郊外

  • country; province; district; region; (as opposed to a town) rural area, country-side

  • DN 18

    tena kho pana samayena bhagavā parito parito janapadesu paricārake abbhatīte kālaṅ'kate upapattīsu byākaroti

  • Snp 5.13

    nānājanā janapadehi saṅgatā, tava vīra vākyaṃ abhikaṅkhamānā, tesaṃ tuvaṃ sādhu viyākarohi, tathā hi te vidito esa dhammo.

  • その地域の人民;住民;共同体

  • the people of a district; a community; the populace

jānapada1

approximate

janarootpadastemasuffix

Part of speech

adjective

Antonyms


general

  • 地方の;田舎の;国土に属する

  • rural; of the countryside; belonging to the country(side)/province

  • MN 118

    idh'ev'āhaṃ sāvatthiyaṃ komudiṃ cātumāsiniṃ āgamessāmī'ti. assosuṃ kho jānapadā bhikkhū, bhagavā kira tatth'eva sāvatthiyaṃ komudiṃ cātumāsiniṃ āgamessatī'ti.

jānapada2

approximate

janarootpadastemasuffix

Part of speech

noun · masculine


general

  • 地方人;田舎者;(複数)村人たち

  • a rural person, provincial; (pl.) country folk

  • AN 5.54

    puna caparaṃ, bhikkhave, bhayaṃ hoti aṭavisaṅkopo, cakkasamārūḷhā jānapadā pariyāyanti. ayaṃ, bhikkhave, catuttho asamayo padhānāya.

Found an error in the dictionary?