ဥပုသ်နေ့တွင် ဟိမဝ တောတွင်းရှိ တောကျောင်း၌ ပေါ့ဆနေသော ရဟန်းများရှေ့ ပေါ်ထွက်ကာ သူတို့၏ တာဝန်များကို သတိပေးခဲ့သော နတ်သားတစ်ပါး

A devaputta who appeared before careless monks in a Himavā forest lodge on an uposatha day to remind them of their duties.

တတိယမြောက် ဩက္ကာကမင်းဆက်ကို တည်ထောင်သူ ဩက္ကာက၏ မိဖုရားငါးပါးအနက် တစ်ပါး

One of the five queens of Okkāka, founder of the third Okkāka dynasty.

တတိယဩက္ကာက၏ သားတစ်ဦး၊ မိခင်၏တောင်းဆိုချက်အရ မိတူဖခင်ကွဲညီအစ်ကိုများထက် အနွယ်ဆက်ခံသူအဖြစ် ခန့်အပ်ခြင်းခံရပြီး၊ ထိုညီအစ်ကိုများ နိုင်ငံမှ ထွက်ခွာသွားခြင်းက သကျမျိုးနွယ်ကို တည်ထောင်စေခဲ့သည်

A son of the third Okkāka who, on his mother’s request, was appointed successor over his half-siblings, whose subsequent departure from the kingdom led to the founding of the Sakyan race.