Джатака о караване, углубляющем заброшенный колодец в поисках воды, находящем зарытое сокровище и уничтоженном обитающим там царём нагов за то, что жадно продолжал копать вопреки предупреждению Бодхисаттвы, — в противопоставление архатам, нашедшим то же сокровище и честно сообщившим о нём Будде.

A Jātaka about a caravan that digs a disused well deeper for water, finds buried treasure, and is slain by a resident Nāga king for greedily digging further despite the Bodhisatta’s warning, contrasted with Arahants who found the same treasure and reported it to the Buddha.