Pāli Dictionary

jhāyi1

jherootisuffix

Part of speech

verb

Root

jhe1đốt cháy; ngọn lửa

general

  • đã cháy; đã bùng cháy; (ẩn dụ) thiêu đốt (phiền não)

  • burned up; blazed; (figuratively) consumed or destroyed (defilements)

jhāyi2

jhāroot[y]suffixisuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

jhā3thiền định; cháy

meditation

  • người hành thiền; người tu tập thiền-na; hành giả

  • meditator; yogi; one who practices jhāna

  • Thag 17.2

    yathācārī yathāsato satīmā, yatasaṅkappajjhāyi appamatto, ajjhattarato samāhit'atto, eko santusito tam'āhu bhikkhuṃ.

jhāyī

approximate

jhārootysuffixīsuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

jhā3thiền định; cháy

meditation

  • thiền giả; người tham thiền; người tu thiền-na

  • meditator; yogi; one who practises jhāna

  • Thag 19.1

    nanu ahaṃ citta tay'āmhi yācito, giribbaje citrachadā vihaṅ'gamā, mahindaghosa-tthanit'ābhigajjino, te taṃ ramessanti vanamhi jhāyinaṃ.

  • (tính từ) đang tham thiền; đang suy tư; đang nhập thiền-na

  • (as adjective) meditating; contemplating; absorbed in jhāna

  • Thag 19.1

    nanu ahaṃ citta tay'āmhi yācito, giribbaje citrachadā vihaṅ'gamā, mahindaghosa-tthanit'ābhigajjino, te taṃ ramessanti vanamhi jhāyinaṃ.

Found an error in the dictionary?