ရှေးအခါ ပုရောဟိတ်၏ သားနှင့် ကျွမ်းကျင်သည့် ဗာရာဏသီမြို့ လေးပစ်ကျွမ်းကျင်သူအဖြစ်၊ နောက်ပိုင်း ဆာရဘင်္ဂ ဟု လူသိများသည့် ရှင်းလင်းသူဖြစ်လာသော ဗောဓိသတ္တ။

The Bodhisatta as a chaplain’s son and skilled archer of Bārāṇasī who became the ascetic known as Sarabhaṅga.

ဗုဒ္ဓါးအား ဆံပယ်ရှင်းလင်းသည့် ရဟန်း ဟု ရှေးဦးစွာ ကဲ့ရဲ့ခဲ့သော်လည်း သူ၏ အိုးထိန်း သူငယ်ချင်း ဂတီကာရ၏ ကျပန်းတိုက်တွန်းမှုကြောင့် နှလုံးသွင်းခဲ့ရသည့်၊ ကဿပဗုဒ္ဓါးခေတ် မာန်မာနကြီးသော ပုဏ္ဏား ဗောဓိသတ္တ၊ ဤကနဦးစော်ကားမှုက ဂေါတမ ရှင်ဘုရားအား မိမိသာလျှင် သိစိတ်ရှင်ဖြစ်ရန် နှစ်ပေါင်းများစွာ ပိုမိုကျင့်စဉ်ကျင့်ခဲ့ရသည်ဟု ဆိုသည်။

The Bodhisatta as a proud brahmin in Kassapa Buddha’s time who at first scorned the Buddha as a mere ‘shaveling recluse’ but was won over by his potter friend Ghaṭīkāra’s insistence, an early insult later said to have cost Gotama extra years of austerity before his own enlightenment.

မဟာ ဂေါဝိန္ဒ ဟု နောက်ပိုင်း လူသိများသည့် ပုရောဟိတ် ပုဏ္ဏား၊ မဟာမိတ် ဘုရင်ခုနစ်ပါးကို အမှုထမ်းခဲ့ပြီး ဗြဟ္မာ့ဘုံရှာဖွေရန် ရာထူးစွန့်ကာ နောက်ဆုံးတွင် နောက်လိုက်အားလုံးနှင့်အတူ အိမ်ရာမဲ့ဘဝသို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သော ဗောဓိသတ္တ။

The Bodhisatta as a brahmin chaplain, later known as Mahā Govinda, who served seven allied kings before renouncing his position to seek the Brahma-world and, with all his followers, ultimately took up the homeless life.

ဗုဒ္ဓဃောသ၏ တောင်းဆိုချက်အရ ဗုဒ္ဓဃောသ၏ အဓိကအဋ္ဌကထာ နှစ်စောင် ရေးသားခဲ့ရသည့် ဗုဒ္ဓဃောသ၏ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် ရဟန်းတစ်ပါး။

A monk and colleague of Buddhaghosa at whose request Buddhaghosa composed two of his major commentaries.

ဝေတုလ္လဝါဒ ဂိုဏ်းကို အငြင်းအခုံတွင် အနိုင်ရရှိခဲ့ပြီး၊ ရှင်ဘုရင် အဂ္ဂဗောဓိ ၁ က နေအိမ်တစ်ခုဖြင့် ဂုဏ်ပြုခံခဲ့ရ၊ နောက်ပိုင်း လာရောက်လည်ပတ်သည့် ကာလိင်္ဂဘုရင်တစ်ပါးအား ရဟန်းသွင်းပေးခဲ့ပြီး၊ သူ့အကြံပေးချက်ကြောင့် ရှင်ဘုရင် အဂ္ဂဗောဓိ ၂ က သူပါရာမကျောင်းတော်ကို ပြန်လည်ပြင်ဆင်ခဲ့သည့် သီရိလင်္ကာ မထေရ်ကြီး။

A Sri Lankan elder who defeated the Vetullavāda school in debate, was honored with a residence by King Aggabodhi I, later ordained a visiting Kāliṅga king, and whose advice prompted King Aggabodhi II to restore the Thūpārāma.