Pāli Dictionary

kāḷakaṇṇī

Part of speech

noun · feminine

general

  • अभागा, दुर्भाग्यशाली व्यक्ति; (अथवा) साँवली लड़की

  • an unfortunate, ill-omened person; a wretch; (also) a dark-complexioned girl

kālakaṇṇī

approximate

Part of speech

noun · masculine

general

  • अभागा व्यक्ति; बदनसीब (लोककथाओं में दुर्भाग्य की देवी के रूप में भी मानवीकृत)

  • an unfortunate person; a wretch (also personified in folklore as the goddess/spirit of misfortune)

Encyclopedia

3 entries

Kāḷakaṇṇī
Other

  • अनाथपिंडिक का बचपन का मित्र, जो अपने अशुभ नाम के बावजूद उसके व्यवसाय की देखरेख के लिए विश्वसनीय बना और चतुराई से डाकुओं के एक गिरोह को विफल कर दिया।

  • A childhood friend of Anāthapiṇḍika who, despite his inauspicious name, was trusted with managing his business and cleverly foiled a gang of robbers.

Kāḷakaṇṇī2
Person

  • कालकण्णी जातक में वर्णित भूतकाल की कथा में एक कोषाध्यक्ष के मित्र का नाम।

  • The name of a treasurer’s friend in the story of the past told in the Kāḷakaṇṇi Jātaka.

Kāḷakaṇṇī3
Person

  • विरूपक्ख की पुत्री, जिसने अनोतत्त झील में स्नान की वरीयता को लेकर सिरी से झगड़ा किया, जैसा सिरिकालकण्णी जातक में वर्णित है।

  • A daughter of Virūpakkha who quarrelled with Sirī over precedence in bathing at Lake Anotatta, as told in the Sirikāḷakaṇṇi Jātaka.

Ja 382

Found an error in the dictionary?