Pāli Dictionary

kāḷakaṇṇī

Part of speech

noun · feminine

general

  • 不運な者、不吉な者；（あるいは）色黒の少女

  • an unfortunate, ill-omened person; a wretch; (also) a dark-complexioned girl

kālakaṇṇī

approximate

Part of speech

noun · masculine

general

  • 不運な人、哀れな者（民間伝承では不運の女神の擬人化としても）

  • an unfortunate person; a wretch (also personified in folklore as the goddess/spirit of misfortune)

Encyclopedia

3 entries

Kāḷakaṇṇī
Other

  • アナータピンディカの幼馴染で、不吉な名前にもかかわらず、彼の事業の管理を任され、賢く盗賊団を出し抜いた。

  • A childhood friend of Anāthapiṇḍika who, despite his inauspicious name, was trusted with managing his business and cleverly foiled a gang of robbers.

Kāḷakaṇṇī2
Person

  • 『カーラカンニ本生』に語られる過去世の物語における長者の友の名。

  • The name of a treasurer’s friend in the story of the past told in the Kāḷakaṇṇi Jātaka.

Kāḷakaṇṇī3
Person

  • アノータッタ湖での沐浴の優先権を巡ってシリーと争ったヴィルーパッカの娘。『シリカーラカンニ本生』に語られる。

  • A daughter of Virūpakkha who quarrelled with Sirī over precedence in bathing at Lake Anotatta, as told in the Sirikāḷakaṇṇi Jātaka.

Ja 382

Found an error in the dictionary?