Pāli Dictionary

kāḷakaṇṇī

Part of speech

noun · feminine


general

  • ကံဆိုးသူ၊ အကြောင်းဆိုးသူ; (နောက်တစ်နည်း) အသားညိုသောမိန်းကလေး

  • an unfortunate, ill-omened person; a wretch; (also) a dark-complexioned girl

kālakaṇṇī

approximate

Part of speech

noun · masculine


general

  • ကံဆိုးသူ; အကြောင်းမကောင်းသူ

  • an unfortunate person; a wretch (also personified in folklore as the goddess/spirit of misfortune)

Encyclopedia

3 entries

  • အနာထပိဏ္ဍိက၏ ငယ်ဘဝ မိတ်ဆွေဖြစ်ပြီး၊ ကံမကောင်းသော အမည်ရှိသော်လည်း သူ၏ စီးပွားရေးကို ကြီးကြပ်ရန် ယုံကြည်စိတ်ချခြင်းခံရကာ၊ ဓားပြအဖွဲ့တစ်ခုကို လိမ္မာစွာ ရှုံးနိမ့်စေခဲ့သည်။

  • A childhood friend of Anāthapiṇḍika who, despite his inauspicious name, was trusted with managing his business and cleverly foiled a gang of robbers.

  • ကာဠကဏ္ဏိဇာတ်တွင် ဟောပြောထားသော အတိတ်ဇာတိပုံပြင်ရှိ သူဌေးတစ်ဦး၏ မိတ်ဆွေအမည်။

  • The name of a treasurer’s friend in the story of the past told in the Kāḷakaṇṇi Jātaka.

  • အနောတတ် အိုင်တွင် ရေချိုးရာ၌ အရင်ဦးစားပေးမှုကို သီရိနှင့် အငြင်းပွားခဲ့သော ဝိရူပက္ခ၏ သမီးဖြစ်သည်။ သီရိကာဠကဏ္ဏိဇာတ်တွင် ဖော်ပြထားသည်။

  • A daughter of Virūpakkha who quarrelled with Sirī over precedence in bathing at Lake Anotatta, as told in the Sirikāḷakaṇṇi Jātaka.

Ja 382

Found an error in the dictionary?