Pāli Dictionary

Encyclopedia

2 entries

  • कौवों की जातक कथा जो लगभग विलुप्त होने की कगार पर पहुँच गए जब एक कौवे द्वारा गंदा किए जाने से क्रुद्ध पुरोहित ने झूठा आदेश दिया कि कौवे की चर्बी राजा के अग्नि-दग्ध हाथियों को ठीक कर सकती है, अंततः बोधिसत्व यह समझाते हैं कि कौवों में चर्बी नहीं होती क्योंकि वे सदा भय में जीवन बिताते हैं।

  • A birth-story about crows nearly exterminated after a chaplain, angered when one soiled him, falsely prescribed crows’ fat to cure the king’s fire-injured elephants, until the Bodhisatta explains that crows have no fat because their lives are spent in constant fear.

Ja 140
Pārāvata Jātaka
Jātakamatched via “Kāka Jātaka”
  • एक जातक कथा जिसमें एक लोभी कौवा, एक व्यापारी की रसोई की टोकरी में रहने वाले पालतू कबूतर से मित्रता कर, भोजन चुराते पकड़ा जाता है और दंडित होता है, यह एक लोभी भिक्षु के संदर्भ में कही गई।

  • A Jātaka about a greedy crow who, having ingratiated himself with a pet pigeon living in a merchant’s kitchen basket, was caught stealing food and punished, told with reference to a greedy monk.

Ja 395

Found an error in the dictionary?