Chuyện tiền thân về loài quạ suýt bị tuyệt diệt sau khi một vị tế sư, tức giận vì bị quạ làm bẩn, đã bịa đặt rằng mỡ quạ chữa được vết thương bỏng của voi vua, cho đến khi Bồ Tát giải thích rằng quạ không có mỡ vì cả đời chúng sống trong nỗi sợ hãi triền miên.

A birth-story about crows nearly exterminated after a chaplain, angered when one soiled him, falsely prescribed crows’ fat to cure the king’s fire-injured elephants, until the Bodhisatta explains that crows have no fat because their lives are spent in constant fear.

Một chuyện Bổn sinh kể việc một con quạ tham lam lấy lòng một con bồ câu nuôi sống trong giỏ bếp của thương nhân, rồi bị bắt quả tang ăn cắp thức ăn và bị trừng phạt, được kể liên quan đến một tỳ-kheo tham ăn.

A Jātaka about a greedy crow who, having ingratiated himself with a pet pigeon living in a merchant’s kitchen basket, was caught stealing food and punished, told with reference to a greedy monk.